?

Log in

No account? Create an account

Тень космонавтики

Пока все думают, жить будет РФ по Пелевину или по Сорокину, я твёрдо знаю, что всё происходящее уже неплохо описано Глуховским (это тот, который про "Метро 2033", но я его не читал). Дело в том, что ещё в 2010 он издал сборник рассказов прокомментировав это словами:

Рассказы в этом сборнике объединены общим миром, идеей. Они о реалиях современной России: о пиарщиках — идеологах нашей жизни, о газе, о выборах, о коррупции. Я считаю, что нам пора заново, без налета цинизма и гламура, определить, в какой стране мы сейчас живем.

Почему-то они лежат на официальном сайте в открытом доступе (наверное, так и задумано), их можно скачать в .pdf бесплатно без регистрации. В День Космонавтики порекомендую для прочтения рассказ "Не от мира сего" (стр.199), и вы перестанете видеть что-то новое в фотожабах ракет-колоколен. Для остальных рассказов, уверен, тоже можно подобрать правильный день.

Difference engine

Продолжаю наслаждаться чтением сабжа. Очень нравится не столько сюжет и замысел, сколько язык, которым это всё написано. Вообще во многих произведениях Гибсона для простых и молодых ребят вроде меня, которые не в теме английских (японских,...) политических деятелей средней руки 19 века (например) есть страницы, наполовину занятые сносками-пояснениями.

Но в это раз происходит что-то зашкаливающее:
"в дальнем конце площади Ватерлоо высилась колонна герцога Йоркского. Старый добрый герцог Йоркский, у которого было десять тысяч солдат[60]"

[Сноска 60]Герой одного из самых популярных английских детских стишков (см. ниже). Имеется в виду герцог Йоркский Фредерик Август (1763-1827), сын Георга III. Колонна, на которой установлен его памятник, имеет высоту свыше тридцати метров.
У герцога Йоркского был отряд –
Десять тысяч солдат.
Герцог велел им подняться на холм,
А потом спуститься назад.
И когда они были вверху – то вверху,
И когда они были внизу – то внизу,
А когда они были на полпути –
То ни вверху, ни внизу.
(Пер. М. Пчелинцева)
Что характерно: ни историкам, ни фольклористам так и не удалось достоверно определить, какое именно сражение имелось здесь в виду.


Или:
"А «недоразумение» наполеоновских войн, криво усмехнулся про себя Мэллори, можно свалить на тирана Веллингтона[80]."

[Сноска 80, внимание на последнее предложение]Веллингтон, Артур Уэллсли (1769-1852) – герцог, английский полководец, победитель Наполеона при Ватерлоо. Единственный, кому в Лондоне установлены две бронзовые конные статуи (причём одна отлита из трофейных французских пушек). В 1828-1830 гг. премьер-министр кабинета тори, в 1834-1835 гг. министр иностранных дел. Байрон (см. далее в тексте) действительно ненавидел Веллингтона лютой ненавистью и называл его победу при Ватерлоо случайным триумфом посредственности над гением. Налицо любопытная параллель с другим произведением в жанре альтернативной истории: в повести Уолтера Иона Уильямса «Стена, камень, мастерство» (1993) Байрон принимает участие в битве при Ватерлоо и берёт Наполеона в плен (в названии повести разложена на три отдельных слова фамилия Мери Шелли по матери – Уоллстонкрафт).

Очень странное ощущение испытываю при чтении. Опасение, что на следующей странице будет слово, за значением которого мне придётся лезть в толковый словарь, как-то так.

Ну и через призму времени можно посмотреть как в 1990 думали о глобальном отслеживании телеграфных сообщений в альтернативном 1855м (вроде):
– В принципе, сэр, – возразил Уэйкфилд, – это полностью осуществимо. Мы и сейчас дружески присматриваем за телеграфными сообщениями, предоставлением кредитов и тому подобным. Человеческий элемент – вот здесь возникают настоящие трудности, поскольку лишь квалифицированный аналитик способен обратить сырые машинные данные в пригодную для использования информацию.

#Zaporizhzhya


Пока паспорт в обработке в Днепропетровске смотался в Запорожье к родственникам.
Добираться удобно - 37 грн от одного автовокзала до другого за 2 часа.
Главное наблюдение: комары улицы Шевченко стали злее, фумигатор их практически не пугает.
В городе изменений немного - несколько торговых центров, достроили кое-чего, памятники поставили, вот это всё такое.
Коллега по аспирантуре Вова рассказывал про ментов, которые не любят людей с луганской пропиской, но меня за 4 суток никто так и не попросил предъявить.
Сходил на матч Заря - Ильечёвец, покрасил решётчатый забор 22х2 тьмой египетской, походил по не_набережной и проспекту Ленина, жёг требующее сожжения, порезался секатором.
Теперь в планах забрать паспорт, отмыть краску, подлечить руку и насморк, двинуть в Киев.

Подумал сегодня, что прикольно держать в голове карты четырёх городов (Луганск ещё помню, да). Захотелось по этому поводу наведаться ещё в Харьков и Одессу, но это явно не судьба. (хотя, если дадут стипендию за 2 месяца, но кого я обманываю)

Говорят, за прошлый визит в Киев похудел. Интересно, что в этот раз будет (и когда).
Интересно, что будет во время следующего визита в Запорожье (и когда он будет).
Утром позвонил Вова и обрадовал. Таки вызывают в приёмку, хотя обещали, что в этом году уж точно нет. В пятницу пойду посмотрю чё-как, но абитуриентов как ни странно нет.

П.С. хештег "конец света" конечно обрёл новые смыслы в последние месяцы, прямо вижу как он переливается в закатных лучах

Итоги подведём

Синхрон ЛУК закончился, и если вдруг не снимут что-то очень неудачно, то сезон прошёл нормально.
Даже, можно сказать, зашибись.
После прошлого МЖ, покуривая в беседке, обсуждали с Ритой, Гелей и Андреем теоретические возможности объединения ХК и Ы де И?!, потому что вроде там недоход, тут недоход, да и Кирилл уезжал. Так и не решили конечно ничего.
ХК в этом сезоне отлично начали собираться на игры, на тренировках обкатывают новичков. Так что совместность выразилась в основном в поездке на ОКЛУК.
У нас всё пошло как-то в обратную сторону. Четверо - ну пусть четверо, даже стало проще играть. Перед сезоном у меня был план на 1 призовое место в местных чемпионатах/кубках, получили 3. И даже в б-гомерзком БР как-то заиграли. За ОКЛ только обидно, но не кажый день влетаешь на олимпийке в такую бешенную плотность результатов с капитаном, которому по идее надо скорую вызывать. Так что то таке. Хотя ещё 1-2 хороших игроков и подобрали бы.

Метки:

Про арт-чгк

Начнём с простого: я не люблю спорить не зная предмета спора. На прошлых выходных возник вопрос который точнее стоило сформулировать как "в каком словаре больше слов определяется: словаре Даля или словаре Ожегова?"
Для сравнения я взял с полки словарь Ожегова/Шведовой 1993 года издания, а словарь Даля на Яндексе нашёл.
Сначала по словарным статьям померяем: 42500 у Ожегова и 42664 у Даля. Так себе победа. А вот если мерять по словам, то у Даля 200000 против 72500.

Но написать я конечно хотел не об этом.
Читать дальше...Свернуть )

ergo sum

Имел сегодня с so_wenok презабавнейший разговор в аське.
Началось с того что присланная мной легенда оказалась "не_литературой"

В процессе оказалось, что если я прочитаю стихотворение или напишу книгу - это литература. А если я прочитаю кусок Ригведы (которая памятник древнеиндийской литературы) или напишу учебник по электротехнике - то нет. Потому что в литературоведении употребляют просто слово "литература" вместо "художественная литература".

***Свернуть )

Метки:

Про свояк

Взял паузу "на подумать", а теперь расскажу здесь. Давайте вчитаемся в 2 цитаты:

"Максим, фактически это означает лишь, что существуют вопросы (пакеты), на которых сильными оказываются не те команды, к которым вы привыкли :)"fess89 где-то на лук-д несколько лет назад.

"7. “Трехногий пегий петух икает, когда жрец обещает молнии ЕГО” – даже вопросы за 20 от Е.Поникарова выявят все ваши пробелы в парагвайских поговорках. “Турнепс”, конечно же." abu_dli Своя игра – советы, стратегия, тактика. Памятка начинающему чгкашнику
Больше тленаСвернуть )
Часть 1
Ну наванговал удачно конечно: немцы и швейцарцы помогли. И даже румыны прошли, а не турки.
Так что мы конечно в плей-офф, в первой корзине, но хитрые французы уже подали жалобу в ФИФА. С целью, чтобы не корзинами жеребить, а вслепую аки Ванга.
У французов в группе было на 1 команду меньше и они, мол, рейтингу не добрали на сборной Сан-Марино. А в товарняках того же рейтингу меньше на 60% дают.
Считаем:Свернуть )

Метки:

Как уже наверное все заметили, заканчивается отборочный турнир на Чемпионат Мира по футболу 2014 года. Украина видимо займёт в отборочной группе Н второе место, потому что поляки с англичанами биться за нас вряд ли будут. Так самое время посмотреть, что же дальше.
По регламенту "Команды образуют 9 групп (8 групп по 6 команд и одна группа из 5 команд) и играют по круговой системе в 2 круга. Победители групп выходят в финальный турнир чемпионата мира. 8 лучших команд, занявших вторые места в группах, разбиваются на пары и играют в стыковых матчах на поле каждого из соперников. Победители стыковых матчей выходят в финальный турнир чемпионата мира."

Как видим, групп 9, мест в плей-офф 8, поэтому есть отдельный специальный рейтинг вторых мест, в котором "не учитываются игры с соперниками, занявшими шестые места в своих группах, чтобы обеспечить равные условия для всех групп, так как в одной из групп (в группе I) только 5 команд." Затем проходит жеребьёвка из двух корзин по 4 комады, деление на корзины по рейтингу ФИФА. Если бы это произошло прямо сейчас, то нам бы могли попасть Хорватия (10), Португалия (11), Греция (12), Швеция (22). В скобках - место в рейтинге ФИФА.

Но так как впереди ещё 1 матч, то давайте последуем за великими и

Читать дальше...Свернуть )

Метки:

Вот Геля в пятницу предположила, что я "пьяный что ли" на тренировке был, ан нет. Просто я полчаса смотрел на медуз юга Тихого океана. Расширенный фрагмент приведу здесь.

Как-то на прошлой неделе, в четверг вроде, вспомнил, что давно хотел послушать саундтрек к BBC South Pacific.
Дело в том, что по "Меге" я смотрю Формулу-1, а перед ней обычно показывают не [всякий бред] про Сталина [и ЗАГОВОРЫ], а вполне себе документальные фильмы BBC. И, конечно, я всегда попадал на конец фильма.
И вот эта история про хитрых медуз как-то осталась в памяти, из-за музыки наверное. Ну и пришлось поискать укрозвучку, спасибо so_wenok

И вообще, когда станет холодно - приплывут медузы и унесут меня в тёплые края.

the summer

В перерыве между упарыванию по безысходности и окончательным моральным разложением решил устроить себе несколько минут лета. Оказалось, достаточно слегка развернуть жалюзи , намазать на них полосу Солнца - и практически середина лета за окном. Если только не смотреть вниз, конечно же. Читать дальше...Свернуть )

Подлетая к планете одной из отдалённых звёзд, земляне обнаружили в пространстве странное сооружение - чужой искусственный спутник, удивительное творение рук и разума, не менее мощных, чем человеческие. Люди, наконец, встретились с братьями по разуму!

***

Alien и artificial - это конечно слова этого лунного дня.
В этот раз писать на языке Мутко не буду, но помощь всё равно нужна.
Ту статью пришлось всё-таки переводить полностью, а теперь неплохо бы вычитать то, что у меня с гуглом получилось. Примерно 8200 знаков с пробелами. Всякой околонаучной мути, но в этот раз я в неё хоть сам верю) Так что если будет свободное время, уважаемые ракетоносители языка, пишите.

Сразу оба солнца системы - голубое и красное - взошли над неведомой планетой, в плотной атмосфере их объединённый свет кажется зелёным. Что это за странные формации возникли на её поверхности? Продукты химической реакции? Геологические образования неизвестного на Земле типа? А может быть это искусственные сооружения?

***

Как и следовало ожидать, ничего хорошего не произошло.
Внезапно наступила осень. Наконец определил, когда в комнате осень, а когда ещё нет. Остывает дом, остывает пол, холодно ногам - вот и осень наступила.
Из развлечений недели - перетаскивание шкафов и мониторов, ремонт остывшего пола в коридоре с последующей заливкой и блокированием в комнате, походы в институт с твёрдым намерением прочитать лекцию остутствующим студентам вместо отсутствующего преподавателя.
Дзен-лекция - это конечно новый шаг на пути самопознания. Дно открытых дверей познания.

Пейзаж другой планеты, населённой невиданной кристаллической жизнью, озарён зловещим блеском красной звезды. Причудливыми голубыми туманами проплывают колонии бактерий.

***

А вот в твиттере писал:
"с одной стороны в восторге от "страны призраков", с другой непонятно, почему начать читать получилось только с 3-4 раза"
Восторг потом стал более сдержанным, но то таке. Зато стало понятно, почему получилось далеко не с первого раза. Оказалось, что «Страна призраков» Уильяма Гибсона (перевод Юлия Моисеенко, издательство АСТ) получила антипремию "Абзац" в номинации «Худший перевод» в 2008 году. Так что читать может и непросто, но некоторое удовольствие можно получить.
Вообще пора, конечно, выходить из режима "футбол-игры-чтение" во что-то более рациональное и прагматичное. Погуляли полторы недельки и хватит.

Книга судного дня


Странное кино из Южной Кореи, которое отлично идёт под утренний субботний бодун. Зомби-апокалипсис, робот-буддист и астероид-восьмёрка. Мне больше всего история про робота понравилась, наверное, как более реальная.
Если однажды утром вы проснётесь и ощутите себя мной - значит пора смотреть.

Кварцяный и пустота

Кварцяный уже совсем не тот, и речи его полны тлена и безысходности.

http://football.ua/ukraine/news/212111.html

Метки:


Исследовательская ракета обследует одну из планет двойной системы. Красное солнце ещё за горизонтом, и лишь голубые лучи озаряют странные пейзажи. Оранжевым светом мерцают туманообразные скопления - колонии бактерий.

***

Второй жертвой "покращень от нечего делать" стал дизайн жж. Нормально, разобраться в этом вашем css вполне возможно, даже если немного лень. В качестве мануала могу порекомендовать layouts_ru и менюху "просмотр кода элемента" в Google Chrome. А также не брать в шапку картинку, для которой в принципе нет контрастного шрифта и цвета для него.

Сколько не ругаются на начальство в приёмке, а адекватность есть. Вчера обзванивали операторов, чтобы те не выходили зря на работу, потом регистраторов отпустили вовремя. Сегодня вообще по слухам была произнесена фраза "ну вы там то, что есть, повбивайте в базу и расходитесь". Осталось с заочниками разобраться и ок будет.

В среду сборная играет в 20-45 - идём к толстякам смотреть?)

Фотонный звездолёт приблизился к системе двойной звезды. Одна из них - красный гигант. Другая - яростно полыхающее, горячее синее солнце.

***

Пока наши космические корабли бороздят просторы вселенной и используются в уговаривании абитуриентов, самое безумное время в приёмке вроде прошло. Вчера даже отпустили вовремя. Оригиналы собираются, но медленно, печально и, по мнению спецов, меньше, чем должно быть.
На фоне отсутствия денег в качестве развлечения начал ремонтировать то, что работает или работает не совсем так, как хотелось бы. Может напишу чего по этому поводу.
Кто ещё не ходит на "Зарю" - тот не молодец. Присоединяйтесь к нам, следующий домашний матч в воскресенье 18го августа в 16-30.

Профиль

Ежи
damevanderjahr
Dame van der Jahr

Календарь

Апрель 2015
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Подписки

RSS Atom
Покращено Dame van der Jahr
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow